:19:24
- Oh.
:19:26
- Arde ceva ?
- Scuze .
:19:28
- Lasã-mã sã te ajut .
- Mulþumesc . Eu ... mersi.
:19:38
Nici un sandwich cu curcan
în seara asta, Turley?
:19:41
Nu. Nu în noapte asta . Aºtept doar
douã cafele ºi plec .
:19:45
Oh, aici . Iau eu aia.
:19:52
- Drãguþ.
- Ce-s ãia?
:19:54
Ochelari de soare.
:20:18
Cine e-n baie ?
Unde-i Hartigan în noaptea asta?
:20:24
El, uh...
:20:27
A murit ceva mai devreme .
:20:34
Oh, Dumnezeule .
:20:37
- Îmi pare rãu . Eu ...
- Mda . Asta e .
:20:40
Ce s-a întâmplat ?
:20:42
A, uh... o arestare nereuºitã .
:20:48
Doamne, voi veniþi aici
tot timpul .
:20:51
Îmi pare foarte, foarte rãu .
:20:57
Mersi.