:26:25
Zeilboten...
Ik begrijp die niet.
:26:29
Ik heb liever een grote boot
met een grote motor...
:26:32
op een groot meer
achter een grote dam.
:26:34
En jij, Arthur ?
Ben jij een motor- of zeilgast ?
:26:37
Ik hou niet van boten,
en jou mag ik ook niet.
:26:39
Is deze afdeling zo slecht
voor jou geweest...
:26:41
dat je je genoodzaakt voelt
deze te kleineren ?
:26:43
Verberg je niet achter LAPD blauw.
:26:46
Dat is niet jouw kleur.
:26:48
Niemand gelooft jouw
plotselinge transformatie...
:26:50
in jouw opstelling voor hogere
waarden en moreel recht.
:26:54
Het laatste wat deze politieke
strategie je...
:26:57
zal opleveren zijn vier sterren.
:26:58
Je moet dit nog eens overdenken...
heel serieus.
:27:02
Heel serieus.
:27:04
Ik weet hoe je vecht.
:27:10
Ik ben klaar voor jou.
:27:12
We kunnen dit als heren afhandelen...
:27:15
of het wordt een ordinaire
knokpartij.
:27:17
Dus doe wat je denkt
wat je moet doen.
:27:22
Dat ben ik ook van plan,
nikker.
:27:58
Ze hebben nog geen kwartje meegenomen ?