:45:00
- Wat denkt hij wel ?
- Hoe durf je verdomme !
:45:04
Wie denk je wel dat je bent om
vraagtekens te zetten bij Jack Van Meter ?
:45:07
Je zet geen vraagtekens bij zijn orders.
Je voert ze uit !
:45:10
Ik zou je onder je kont moeten schoppen,
man !
:45:12
Je kent Jack,
Bobby !
:45:13
Je bent getest en hebt gefaald
:45:19
Dat is het pistool van mijn vader.
:45:21
Zie je die ?
Elf mensen.
:45:23
Hij en Jack waren partners...
:45:25
en de enige reden dat deze
stad bestaat...
:45:27
is omdat hun dat hebben
mogelijk gemaakt.
:45:28
Zij hebben die opgebouwd
met kogels !
:45:30
Hebben alle parasieten opgejaagd...
:45:32
die anders duizenden misdaden
zouden hebben begaan...
:45:34
en honderden levens zouden hebben
vernietigd.
:45:36
Ze beschermden de
eerlijke mensen, Bobby...
:45:38
zodat die konden opgroeien
en niet het kankergezwel !
:45:40
Wie ben jij verdomme om maar bij
iemand vraagtekens te stellen ?
:45:42
Eldon, asjeblieft.
Rustig maar !
:45:46
Kom op, Rustig aan.
Ik hoor bij jou.
:45:48
- Goed.
- We gaan het doen.
:46:00
Hoe komen we aan een huiszoekingsbevel ?
:46:10
Sergeant Perry ?
:46:12
Ik ben van de krant.
Heeft u een minuut ?
:46:14
Nee.
:46:15
Ik hoorde dat de SIS is betrokken
bij de Jack O'Hearts moorden.
:46:18
Dat is een beetje te veel van het goede,
vindt u niet ?
:46:19
Zit hier soms politieke druk achter ?
:46:22
Ik weet dat u heeft gezegd verkeerd
te zijn geciteerd in het verleden.
:46:25
Daarom heb ik een tape recorder
meegebracht.
:46:27
Als u mij antwoord geeft,
dan zal ik het precies drukken...
:46:29
zoals u heeft gezegd...
woord voor woord.
:46:35
De vraag is...
:46:37
Waarom wordt een elite eenheid zoals
de SIS gevraagd om een...
:46:40
standaard meervoudige moord
in South Central op te lossen ?
:46:44
Of er moet iets zijn
wat ons niet bekend is.
:46:47
Ik citeer...
:46:49
Laat mij verder met rust...
:46:52
en stop met schrijven dat
schijterige criminelen...
:46:54
slachtoffers zijn,
in plaats van de varkens die ze echt zijn...
:46:56
en laat smerissen doen
wat smerissen moeten doen.