:51:02
Noem dit "Meisje boven."
:51:04
Wacht. Wie draagt hier de hoge hakken ?
:51:07
En eens kijken. O, ja.
Het missionaris standje.
:51:11
Ofschoon ik niet zou weten
welk geloof dat moet zijn.
:51:15
Wat wil je dat ik hiermee doe ?
:51:17
Stop ze in de brievenbus
van Holland.
:51:19
Dan ben je vrij tot 2100 uur.
Neem even pauze.
:51:21
Je ziet er slecht uit,
Bobby.
:51:23
Tot straks.
:52:05
Waarom dat blauwe pak ?
:52:08
Public relations.
:52:11
Zo kunnen mensen zien dat
iedereen die het draagt...
:52:13
niet is zoals jij bent,
inspecteur.
:52:15
Wilt u de kaart ?
:52:22
Waarom zeg je niet tegen Holland
dat hij een geweldige pooier is ?
:52:24
Waar heb jij het verdomme over ?
:52:27
Ik dacht dat ik op jou was gevallen.
:52:31
Ja,
echt waar.
:52:36
Ontken je dat je met hem naar
bed bent geweest ?
:52:44
De geheime dossiers.
De roddels.
:52:49
De smerige verhaaltjes die
werden gefluisterd...
:52:51
in de toiletten en gangen
op Parker Center.
:52:54
- Hoor jij daar ook bij ?
- Ik weet wat er is gebeurd.