1:48:01
We gaan met stront gooien en
zien wel wie er wordt geraakt.
1:48:03
Wie heeft er handboeien ?
1:48:05
Kom op.
Wie doet ze om ?
1:48:08
Iemand, kom op.
Wie heeft er handboeien ?
1:48:10
In hemelsnaam,
laat iemand me pakken !
1:48:17
Kunnen we dit doen ?
1:48:19
Sergeant Jakes,
arresteer hem.
1:48:25
Weet u dat zeker ?
1:48:27
Doe je werk,
Sergeant.
1:48:29
Als jij denkt
wat ik denk dat jij denkt...
1:48:32
denk er nog eens over na.
1:48:33
Perry heeft een extreme
waanvoorstelling.
1:48:36
Je gaat er aan.
1:48:37
Dan gaat het hele departement
samen met mij...
1:48:38
beginnend aan de hoogste top.
1:48:40
Ik heb rapporten over iedereen.
1:48:41
Ik heb foto's,
geweigerde cheques
1:48:43
Geen enkel smerig geheimpje
blijft geheim.
1:48:46
Als ik omval,
dan valt iedereen om.
1:48:48
Als dat nodig is.
1:48:50
Het is voor jou zelfmoord
als je me hier arresteert.
1:48:52
Camera's lopen,
een opstand op straat...
1:48:56
geen onderzoek,
geen verhoor.
1:48:58
Is dat de manier zoals
een Chef zich gedraagt ?
1:48:59
Je had de deal moeten aannemen
die we je hebben aangeboden.
1:49:02
Jij bent diegene die nu
een deal moet maken.
1:49:03
Ik ben diegene
waarmee nu je mee te maken krijgt.
1:49:06
Ik ga je niet arresteren,
want dat is niet nodig.
1:49:08
Alles is in gang gezet.
1:49:10
Je bent er geweest,
Jack.
1:49:14
Je weet niet waaraan
je bent begonnen.
1:49:16
Ik ben niets begonnen.
Dat heb je zelf gedaan.
1:49:23
Ik val niet om.
1:49:25
Ja, dat doe je wel, Jack,
want ik laat je omvallen.
1:49:28
Heb je geluisterd ?
1:49:33
Heb je geluisterd ?
1:49:37
Goed...
1:49:43
Binnen het uur zullen
ze hem voorgeleiden.
1:49:44
Hij heeft een advocaat nodig.
Een goeie.
1:49:46
Rapporteer aan uw
"A" and "B" commando's.
1:49:49
We zijn officieel in staat
van tactisch alarm.
1:49:56
Eindelijk hebben ze
Jack van Meter te grazen genomen.
1:49:58
We hebben nu een verhaal.