:33:02
Jeg vil ikke høre noen negervitser.
:33:06
Jeg driter i hudfargen eller
overbevisningen til kjæresten din.
:33:11
Mens du tenker på damer,
tenker jeg på Henry Kim.
:33:15
Jeg trodde det var synd på han,
men han er kriminell.
:33:19
- Tror du konas død var et leiemord?
- Nei. Da ville det ha gått fort.
:33:24
- Disse fyrene ble lenge.
- Så det er et ran.
:33:33
De tjener sikkert
6000 dollar om dagen.
:33:37
Og det dobbelte i helga.
Det er mye penger.
:33:42
La oss snuse litt.
:34:08
Hva vil dere?
:34:10
Jeg har en halv time.
En drink og et knull med jenta.
:34:15
Hun gjør ikke sånt.
:34:17
Finn ei som gjør det da.
Mener du at du ikke har det?
:34:22
Jeg sier ikke et ord til dere.
Dere politifolk banket Rodney King.
:34:27
Jeg banket ikke Rodney King,
men jeg vil gjerne gi deg juling.
:34:33
Tok du Kims penger?
Svar meg, din drittsekk.
:34:38
Tok du ei hette over hodet
og ranet han?
:34:42
- Inn!
- Drepte du kona hans?
:34:45
- Drepte du kona hans?
- Nei, nei.
:34:49
Jeg har jobbet lenge for Kim.
Jeg er som en i familien.
:34:54
- De fikk visst 200000.
- Nei, en safe med 150000.
:34:59
Kom noen for seint i dag?
Har noen du kjenner dratt fra byen?