:36:03
Fy faen.
:36:10
Det kan man kalle å ta det kaldt.
:36:14
- De har torturert han.
- Og han plapret.
:36:20
På en eller annen måte har skurkene
fått øye for Henry Kims forretning.
:36:27
De mishandler kureren
for å finne fram til pengene.
:36:31
De dreper fire mennesker
og sårer en femte.
:36:35
- De tenner på fluktbilen.
- Brikkene faller på plass.
:36:39
La oss kople på teknikerne,
og så snakker vi med Kim.
:36:46
- God morgen, Matt.
- God morgen, kriminalbetjent.
:37:55
Kjennelsen faller nok i dag.
:37:58
Jeg vedder på at de går fri.