:42:01
Da blir det øl og horer ute på sjøen.
:42:04
Lever denne til Holland
og kom i gang.
:42:21
Skal vi bare la skurkene slippe unna?
:42:25
- Har dere kommet videre med saken?
- Ja, vi har fått et gjennombrudd.
:42:30
Jeg har fått et mord/selvmord.
En 12-åring knertet en ismann.
:42:35
Det vanlige.
:42:37
- Ta svinene.
- Hold oss orientert.
:42:50
Sitt ned. Vi finner et par svin
og gir dem skylda for ranet.
:42:55
Vi kan da ikke bare gi noen skylda
for fire mord.
:42:59
Vi må ta de som gjorde det.
:43:02
Helt enig. De er utøy. Men det er
forbrytelser og det er forbrytere.
:43:09
Er man heldig, passer de sammen.
Vi skal bare få ting gjort.
:43:13
Hva mener du?
Du vet jo hvem morderne er.
:43:17
Hva holder Jack på med?
Hva tenker han på?
:43:21
Hvordan våger du? Hva gir deg rett
til å hakke på Jack Van Meter?
:43:26
Du skal bare adlyde han.
Jeg burde gi deg juling.
:43:30
Du er ikke verdt en dritt, Bobby.
:43:38
Det er min fars pistol. Elleve mann.
Han og Jack var partnere.
:43:43
De har skapt denne byen.
De bygde den med kuler.
:43:48
De fakket utøy
som ellers ville ha skadet uskyldige.
:43:53
De beskyttet
de hederlige folkene i byen.
:43:57
- Hvordan kan du dra noen i tvil?
- Slapp av.