1:38:05
Jack Van Meter har bedt meg
om å si et par ord i dag.
1:38:10
Så jeg vil gjøre det.
1:38:15
Politiet har hatt
mye motgang i det siste.
1:38:17
Jeg vil gjerne gratulere
våre fire kolleger som ble frikjent.
1:38:25
Det er litt av en jobb vi har.
1:38:28
Ingen liker purk før en eller annen
drittsekk truer dem.
1:38:37
Familien min har vært politifolk
helt siden L.A. Var en nybyggerby.
1:38:44
Jeg husker
at jeg satt i min farfars fang -
1:38:47
- og hørte på når han fortalte
om hvordan han jaget hestetyver.
1:38:52
Når han fanget dem,
ble de kastet opp bak på hesten.
1:38:57
Da faren min ble politimann,
var det politibiler og lyssignaler.
1:39:01
Men jobben var den samme.
1:39:04
Faren min jaktet utskuddene
som sjenerte byens borgere.
1:39:08
Det var ingen tvil om
hva jeg skulle bli når jeg ble stor.
1:39:13
Jeg var tenåring
da oppstanden blusset opp i Watts.
1:39:20
Jeg var med pappa ut dit.
1:39:24
Et supermarked brente,
og folk var i ferd med å plyndre det.
1:39:30
Hver gang de kom ut
skjøt pappa etter dem med rifla si.
1:39:37
Jeg traff en tyv i armen,
og han sprang inn igjen.
1:39:41
Og da styrtet bygningen sammen.
1:39:45
De brente visst i hjel hele gjengen.
1:39:50
Fjern han. Han er full.
1:39:56
Pappa var sånn...
1:39:59
Jack vil ha han fjernet.