:25:00
Ataseaza aceasta scrisoare.
:25:08
Sti ce faci?
:25:10
Declar razboi.
:25:11
E o nebunie. Nu poti dobori
un barosan ca Van Meter.
:25:15
Are si el un punct slab-Eldon Perry.
:25:20
Nu-mi vine "slab' in minte
cind ma gindesc la mitocanul ala.
:25:25
Perry si micutul
lui partener...
:25:27
au mintit incontinuu
timp de 8 ore intregi.
:25:29
Perry l-a ucis pe Robertson,
nu partenerul lui...
:25:32
si o voi dovedi.
:25:34
Am sa le iau insignele.
Ma ajuti?
:25:37
Cu tot ce vrei.
:25:42
Imi trebuie cite o copie dupa
fiecare hirtie cu numele lui Perry pe ea.
:25:46
Orice raport,
ordin de zi,
:25:49
state de plate, medicale,
recomandari, orice.
:25:52
Si ale partenerului.
:25:55
Arthur, e o chestie periculoasa.
:26:30
Barcute...
nu le inteleg.
:26:34
Prefer o barca mare
cu un motor mare...
:26:36
pe un lac mare
in spatele unui dig mare.
:26:38
Dar tie, Arthur?
Iti plac cu motor sau fara?
:26:41
Nu-mi plac barcile
si nu-mi placi tu.
:26:44
E atit de rau pentru tine
ca ai departamentul asta...
:26:46
Simti cum ii conduci
catre umilire?
:26:48
Nu te ascunde in spatele uniformei LAPD.
:26:51
Nu e culoarea ta.
:26:53
Nimeni nu crede in
transformarea ta subita
:26:56
in farul inaltei constiinte
si a drepturilor morale.
:26:59
Ultimul lucru pe care l-ai facut