:32:01
Cineva a intrat in explozie
in alta zi...
:32:04
un civil, omule..
N-a fost prea misto.
:32:06
Vorbeste dracu englezeste!
:32:07
E un tip de treaba, frate,
asa ca o sa rezolvam noi.
:32:10
Taci in pula mea din gura!
Vreau sa stiu cine a facut asta.
:32:13
Daca ma ajuti sa-i prind...
:32:15
O sa arestez un drogat si-o sa-ti
dau tie marfa lui.
:32:16
Fututii aia 2 nu-s de pe aici.
:32:20
Cineva s-a imbatat si i-a
dat pe goarna.
:32:24
S-au intors impotriva dl. Kim
si a nevestei lui.
:32:26
De ce ar face cineva asa ceva?
:32:28
Pentru ca e jucator.
Are jocuri...
:32:30
Jocuri? Ce joaca, golf?
Vorbeste dracu englezeste!
:32:31
Se zice pe strada
ca are un club de strip-tease,
:32:35
femei si chestii d-astea.
:32:37
Vinde cizme d-alea inguste.
:32:39
Imi spui povesti de
adormit copii.
:32:42
Fi atent, curcane.
:32:44
Stai asa.
:32:45
Asta doare mai putin
daca n-ai si nasul spart.
:32:48
Ti-am spus!
Kim e un super gangster!
:32:51
E proxenet.
:32:55
Cred ca nu-ti bati joc de mine,
Maniac.
:33:00
Ed, sint detectivul Smith.
:33:02
Da. Faci ceva pentru mine?
:33:05
Hyan Henry Kim.
D.O.B. 10-15-41.
:33:13
Da. Mersi Ed.
:33:17
Kim e intr-o banda.
:33:19
Suspectat de camatarie.
:33:21
Are un club la Olympic,
asa cum ai spus.
:33:22
Da-i drumul.
:33:26
Unde te duci?
:33:28
Ti-am dat ce vroiai, corect.
:33:30
Ce vrei?
:33:32
Vreau un nenorocit de cheesburger.
:33:35
La Tommy sau la Fatburger?
:33:36
Fatburger,
unul dublu.
:33:39
Suna bine.
Haide. Urca.
:33:42
Se plimba, huh?
:33:42
Cacat, o sa stau in fata
de data asta.
:33:47
Deci, mai perversule
:33:49
te freci cu una careia
nu-i sti numele...
:33:52
si renunti la stenografa.
:33:53
Dar eu nu stiu nimic de ea?
:33:55
Citeodata nu-mi dai nici un indiciu.
:33:57
Adu cite 50 de scotch aici!