:37:02
Det kommer att bli mycket bråk
om de frikänns.
:37:08
Tror du verkligen det?
:37:13
Hela stan kommer att brinna.
:37:20
Perry.
:37:23
Uppfattat.
:37:24
Vittnet har vaknat.
Kan vi få två påsar till maten?
:37:34
-Hur mår han?
-Han har rört sig lite.
:37:39
Mr Lewis.
Keough och Perry från krim.
:37:43
-Vi har ett par frågor till er.
-Han är bedövad av piller.
:37:47
Han kan inte prata.
Kulan förstörde stämbanden.
:37:52
Kan ni skriva?
:37:57
Kan ni beskriva gärningsmännen?
:38:05
En vit och en svart.
:38:07
-Hej, Jack.
-Hej, grabbar.
:38:10
Nåt nytt om Hjärterknekt-fallet? Jag
har sagt att ni är de bästa jag har.
:38:15
Har ni bovarna i bagaget?
:38:18
Nej, där ligger ett reservdäck.
:38:21
-Har ni kommit fram till nåt?
-Ägaren är en suspekt typ.
:38:26
Han äger strippklubbar.
Han kör med ocker och koppleri.
:38:30
Han hade ett skrin med 150 000.
:38:34
-Ni hittade ett lik. Vem var det?
-Kims kurir.
:38:37
-Så det är koreaner.
-Vittnet påstår nåt annat.
:38:42
Han såg deras hudfärg.
:38:44
Ett salt och peppar-team.
Vem tror du det kan vara?
:38:52
Orchard och Sidwell?
:38:54
Du tror alltid det är dem.
De är mina bästa informatörer.