:53:03
Perry och Keough
ger er lite bakgrund om killarna.
:53:07
Dessa två dödade en av våra killar
och tre andra oskyldiga medborgare.
:53:11
Man dödar inte en polis ostraffat.
:53:14
Vår avdelning har inga celler.
Så se till att träffa mitt i prick.
:53:19
Jag kommer ihåg en vacker vårdag
för 25 år sen.
:53:24
Jag var klar med polisskolan.
:53:28
Jag bar min nya uniform med stolthet
den söndagen i kyrkan.
:53:34
Jag kände mig stolt
över polisbrickan på brösten.
:53:38
Var försiktiga
och ha koll på vem ni skjuter.
:53:41
När vi har säkrat huset
överlåter vi resten till Perrys folk.
:53:46
För några veckor sen
ringde de från Cleveland.
:53:50
De bad mig flytta dit
och bli deras polismästare.
:53:57
Det var ett lockande anbud.
:54:01
Min polisbricka skiner inte
så klart längre i Los Angeles.
:54:06
Och jag känner inte samma stolthet
längre när jag bär min uniform.
:54:11
I dag ringde jag till Cleveland
och sa-
:54:15
-att jag stannar här.
:54:19
några frågor?
Vi åker om en kvart.
:54:27
Jag står här i kväll
för att berätta om mitt nya mål.
:54:32
Att bli den förste svarte
polismästaren i Los Angeles.
:54:56
Tänk om de tar dem levande?
:54:59
De kommer inte undan.