:57:00
Du har inget val, Bobby.
:57:03
Skjut den jäveln, Bobby.
:57:09
Tiden är knapp.
Skjut när ljuset försvinner.
:57:14
-Gör det, Bobby.
-Nej.
:57:29
Bobby, slappna av.
:57:38
Ta ett djupt andetag.
Fortsätt. Ta ett djupt andetag.
:57:43
Det här gick bra.
Ge mig revolvern.
:57:54
Du sköt honom alltså, Eldon.
:57:58
-Hur många är du uppe i nu?
-Den andre?
:58:02
-Beväpnad, så vi sköt honom.
-Då fortsätter vi.
:58:08
-Inga uttalanden.
-Oroa dig inte.
:58:18
Hör på mig. Han förtjänade det.
Han har förstört livet för många.
:58:24
Du har räddat världen från ett svin.
:58:27
Det var jag som sköt honom.
:58:52
-Den misstänkte lydde inte order.
-Vilka order?
:58:58
"Det är polisen. Stanna."