1:02:00
Vila er nu.
ni kommer att behöva det.
1:02:03
Du ska befordras i morgon.
Det ska bli kul att höra ditt tal.
1:02:09
-Ge pressen lite att skriva om.
-Jag kommer. I god tid.
1:02:18
Bobby.
1:02:19
Ni klarade det bra i dag.
1:02:22
-Hur är det?
-Det är bra.
1:02:24
Tänk inte på det med Holland.
Det tar jag hand om.
1:02:28
Stick nu i väg.
1:02:56
Vad fan ska vi göra, Bobby?
1:02:59
Det här är ett skitjobb, du.
1:03:04
Följ med hem.
Sally har gjort gulaschgryta.
1:03:08
Nej, tack. Jag behöver sova.
1:03:11
Det här blir bra, Bobby.
1:03:14
-Kriminella mördar utan att blinka.
-Håll käften, Eldon.
1:03:21
En gång stod jag själv öga mot öga
med en sån.
1:03:28
Han bad för sitt liv.
1:03:31
Efteråt fick jag reda på
att han hade fru och barn.
1:03:35
Varje jul lägger jag lite pengar
i hennes brevlåda.
1:03:40
Det där skakade om mig rejält.
1:03:44
Jag ser hans ansikte framför mig.
1:03:49
Kom igen nu.
1:03:51
Följ med hem så blir hon glad.