:28:00
Þey, alamadým.
:28:01
Yani...
:28:02
bir þüpheli Bayan Kim'i
öldürdü, deðil mi?
:28:04
Ýçeri girince iki kiþiyi
daha vurdu.
:28:07
Anlamadýðým bu.
:28:08
Sonra cesetleri aldý ve sokakta
görünmeyen bir yere taþýdý.
:28:12
Bu zaman almýþ olmalý,
en azýndan birkaç dakika.
:28:15
Devam et.
:28:16
Pekala.
:28:18
Yani dýþarýda, Bay Lewise saldýrdýlar.
:28:20
Biri onu boynundan vurdu.
:28:22
Arabaya bindiler ve yok oldular.
:28:24
Bilmiyorum. Bana hiç mantýklý gelmiyor,
adamým.
:28:28
Asla gelmez, Bobby.
:28:30
Þimdi ne yapýyoruz?
:28:31
Neden Bay Kim'den bir süpürge istemiyorsun,
bu ývýr zývýrý laboratuvara taþýyalým.
:28:36
Bunun yanýsýra, o adamý da alalým.
:29:20
Duvara, talimi biliyorsun.
:29:22
Gidelim.
:29:23
Adamým, ama--
:29:25
Sen goril kýyafetli, arkaný dön.
:29:27
Arkaný dön.
:29:28
Arkaný dön kahrolasý.
:29:29
Arkaný dön.
:29:30
Adamým, birþey yapma dedim--
:29:32
Ne kadar sert olduðunun bu kurþunun umrunda
olduðunu mu sanýyorsun, koca adam?
:29:33
Bu kadar. Tutuklusun, gidelim.
:29:35
Neden?
:29:36
Ellerini kaldýr! Bunu yapma!
:29:37
Pekala, kelepçele, Bobby.
:29:39
Gidelim!
:29:40
Sakin ol kahrolasý.
:29:42
Siktir git.
:29:42
Biraz sakin ol lanet herif.
:29:43
Sakinleþ.
:29:44
Ne bok yedim ki ben?
:29:46
Neden arabama ateþ ettin?
:29:48
Lanet arabana ateþ etmiyorum.