:40:00
her. som har fået en overvældende succes.
:40:03
er det en operation?
Nej slet ikke.
:40:07
Michael bliver bragt ind i et slags,
nerve udvigelses kammer.
:40:11
han ser sin frygt og opdager,
at der ikke er noget at frygte.
:40:14
Tests.
:40:17
Michael hader mørke..
ja.
:40:20
det er hele ideen.
:40:27
er der andre alternetiver?
:40:30
stærk medicin,
fulgt af en masse konsulationer.
:40:33
der er ingen garenti. imens,
vil Michael måsle skade ham selv igen.
:40:48
Ray og jeg sad der,
og fik en drink....
:40:51
....og Walsh startede et slagsmål med Ray....
:40:54
hvor er mine lommelygter?
de er ikke færdige med at blive undersøgt endnu.
:40:58
er det alt du kan huske?
:41:01
det ord du kigger efter,
er "Tak"
:41:06
Hey Kyle! Kyle, vent!
:41:10
jeg har haft en lorte dag, Kyle.
en død fyr faldt oven på mig.
:41:16
vil du fortælle mig, hvor
du skal hen, hva, Kyle?
:41:41
hvad med en gøb? hva?
nej.
:41:49
vent lige her.