:25:08
-Walsh, ¿que esta pasando, hombre?
-calmate, amigo.
:25:12
sobreviviste un trago, ¿verdad?
cerveza, ¿ok?
:25:16
-no puedo
-Oh, Jesús.
:25:23
-mucho tiempo sin verte, Walsh.
-Hey, Dave. dos bebidas.
:25:27
-Fleishman, ¿quien es tu cita?
-recuerda Kyle? gracias.
:25:34
-Kyle, como en Kyle Walsh.
-es cierto, Ray.
:25:38
ese es el mismo.
gracias, Dave.
:25:48
¿donde vas, hombre? siéntate.
te traje una cerveza.
:25:52
supuse que te gustaría esta.
es una light.
:25:57
me hubieras dicho
que ibas a regresar.
:26:00
-no pensé que seguirías aquí.
-dejaste mucha mierda atrás.
:26:06
-¿que esta mal?
-ese es el fenómeno que mato a su mama.
:26:12
y, ven hombre.
¿que has hecho contigo mismo?
:26:18
-estoy en la industria del juego.
-Larry Fleishman, abogado de distrito.
:26:25
¿eres abogado de distrito?
:26:27
tú robaste más dulces que nadie
en la historia de robar.
:26:31
es por eso que soy un
abogado de defensa.
:26:37
así que vamos, Kyle.
¿qué haces allá atrás?
:26:45
¡Jesús!
:26:48
vine a ver si puedo ayudar a Michael.
:26:50
no luces como si
pudieras ayudar a alguien.
:26:53
¿quieres decirme como superarlo?
tú no lo superaste, ¿verdad?
:26:59
ella tiene toda una nueva vida.