:20:03
Non. Je ne sais pas qui.
:20:07
Si, tu sais.
:20:11
Tu l'as vue, toi aussi.
:20:20
Où vas-tu chercher
des trucs pareils, Michael ?
:20:24
C'est la vérité.
:20:31
Parfois,
j'ai envie de tout éteindre...
:20:34
pour qu'elle vienne me prendre.
:20:37
J'ai l'impression que ce serait
plus facile que d'avoir peur.
:20:42
Tu as déjà eu cette impression ?
:20:55
Elle va me tuer, tu sais.
:20:58
Personne ne va te tuer, Michael.
Tu n'as rien à craindre.
:21:04
Ta sur te protégera.
:21:07
Ma sur ne peut rien contre elle.
:21:13
Personne n'y peut rien.
:21:24
- J'arrive pas à croire que tu sois là.
- On est deux.
:21:29
Alors...
:21:33
- Qu'en dis-tu ? Est-il...
- Que disent les médecins ?
:21:39
Qu'il a peur du noir,
qu'il est désorienté.
:21:43
C'est ce qui arrive quand on grandit.
:21:47
Ecoute...
:21:54
Désolée de te demander ça, mais...
:21:58
quand ta mère est morte,
que t'est-il vraiment arrivé ?