:45:02
- A l'aide ! Au secours ! Kyle !
- Larry !
:45:06
A l'aide ! Au secours !
:45:11
Oh, mon Dieu ! A l'aide !
:45:59
Je sais que tu l'as mémorisé, Larry.
:46:06
- Hôpital Saint Francis.
- "Passez-moi Caitlin Greene."
:46:10
Un instant, je vous prie.
:46:13
- Mlle Greene est occupée.
- "Ici, Kyle Walsh."
:46:17
- Je dois lui parler.
- "Désolée. Mlle Green est occupée."
:46:22
Ne la laissez pas mettre Michael
dans le noir. J'arrive.
:46:30
Allô, police ?
:46:44
Très bien, Michael.
Ne bouge pas, d'accord ?
:46:50
Tu vas sentir un léger picotement.
:46:58
- Que fait-il ?
- Tenez-le.