:32:00
	...נתנו לי יותר זריקות
.משיכולתי לספור, וזה לא השפיע
:32:05
	.אל תתני שזה יקרה למייקל
:32:08
	.קייל וואלש
:32:10
	.אתה צריך בוא איתנו
:32:22
	,ראית פעם דבר כזה
?אבא
:32:25
	.בעיר הזאת, אתה תיהיה מופתע
:32:31
	?מה עם כל הפנסים
:32:35
	?אתה פוחד מהחושך-
.כן, אדוני-
:32:39
	,אם תדע למה
.אתה תחשוב שאני משוגע
:32:46
	.קינופין
:32:50
	.דרווסט
:32:55
	חרא, את זה
.אני אפילו לא יכול לבטא
:32:59
	רופאים אומרים שחצי מזה
.הם לחולי נפש
:33:03
	אני לא יודע הרבה על
...רפואה אבל זה חולף במוחי
:33:08
	,אם בנאדם מדבר על חולי נפש...
...אז אולי יש לו נטייה להיות
:33:14
	.חולה נפש...
:33:19
	.ריי מת
:33:21
	?הוא מת
:33:23
	.חשבתי שיש לך קשר לזה זה
:33:25
	!לא הרגתי אותו! לא עשיתי את זה
:33:30
	...לא, זה חייב להיות
:33:35
	.אני לא יודע
:33:36
	הוא אף פעם לא היה אותו דבר
.מאז רצח אימו
:33:38
	.הוא לא רוצח
:33:40
	?איך אתה יודע
.לא ראית אותו כבר 12 שנה
:33:44
	.כי אני יודע. הוא אדם טוב
:33:48
	.הוא היה בן חסות של המדינה-
.אבל הוא בא לעזור למייקל-
:33:52
	.הוא היה בבית חולים לחולי נפש
.במשך 9 שנים
:33:55
	קייטלין, הוא בן אדם מסוכן
:33:59
	.היה לי תיק בריאותי שנשלח אליי מהמדינה
.3מטר אורך