:24:00
Okay.
Pa, laku noæ, duo.
:24:04
Caitlin?
:24:08
Oprosti.
:24:14
Pa, Kyle, ta bi voleo da
radimo?
:24:18
Osjeæam da sam ovdje
predugo.
:24:21
-Saèekaj. Moemo otiæi u The lnn ?
-Mislim da ne.
:24:24
Hajde, Kyle. Nisam te vidio 12
godina, èovjeèe.
:24:27
Jedno piæe neæe ubiti
nikoga, jel' tako?
:24:39
Gde je Kyle?
:24:42
Otiao je.
:24:45
Jeli se vraæa?
:24:48
Ne znam.
:25:08
-Walsh, ta se deava, èovjeèe?
-ivi se,èovjeèe.
:25:12
Preivjeæe jedno piæe ?
Pivo?
:25:16
-Ne mogu
-Oh, Isuse.
:25:23
-Dugo se nismo vidjeli, Walsh.
-Hej, Dave. Dva komada.
:25:27
-Fleishman, ko ti je pratilja?
-Sjeæa se Kyle-a? Hvala.
:25:34
-Kyle, kao Kyle Walsh.
- Tako je, Ray.
:25:38
On glavom i bradom.
Hvala ti , Dave.
:25:48
Gde si krenuo,èovjeèe ? Sjedi.
Uzeo sam ti pivo.
:25:52
Mislio sam da æe ovo.
Svijetlo je.
:25:57
Trebao si mi reè da se
vraæa.