:39:07
	Реј и јас седевме, 
и пиевме пијалок...
:39:10
	...И Волш почна да се тепа 
со Реј...
:39:13
	-Каде ми се лампите?
-Лабараторијата упте не е готова со нив.
:39:17
	И тоа е све на што се сеќаваш?
:39:19
	Зборови кој покушаваат да се
сетиш се ''Фала ти.''
:39:24
	Hej, Kyle! Kyle, Saиekaj!
:39:28
	Имаше лош ден, Кајл.
На мене падна мртов човек.
:39:34
	Hoжeљ li m i reжi gde
 жeљ, ha? Kyle?
:39:58
	-Што мислиш за пиштоли? А?
-Не.
:40:06
	Почекај минута.
:40:19
	-Ок,што сега?
-Каде ти е колата?
:40:21
	-Зошто?
-Ми треба превоз. Веднаш!
:40:23
	Да. Колата е овде. Еј, човече,
те пуштиа под моја одговорност.
:40:29
	-Кајл!
-Сега е 5:35, Лери.
:40:31
	Сонцето заоѓа за 20 минути. Имаш 20 минути
да ме однесеш до болницата.
:40:40
	Се спремивме.
Имаме одприлика 15 минути.
:40:44
	-Каде е оној другиот доктор?
-Мораше да оди од државата.
:40:48
	Ти ќе го правиш тоа?
:40:50
	Зошто се врати?
:40:52
	Знаеш ли колку сум се обидувал
да допрам до неа?
:40:55
	Секогаш е тука нејзинот брат
а сега и дух.