:25:02
-Que se passa?
-Aquilo é o louco que matou a sua mãe.
:25:08
Então homem.
Que tens feito?
:25:14
-Estou na industria de jogo.
-Larry Fleishman, advogado da lei.
:25:20
És advogado?
:25:22
Roubas-te mais rebuçados que qualquer um
na historia de roubar rebuçados.
:25:26
É por isso que sou um advogado de defesa.
:25:32
Então, Kyle, diz.
O que estás realmente a fazer de volta aqui?
:25:39
Jesus!
:25:42
Eu voltei para ver se podia ajudar o Michael.
:25:44
Não pareces que possas ajudar alguém.
:25:47
Queres contar como conseguis-te passar por aquilo?
Tu passas-te por aquilo não passas-te?
:25:52
Ela tem uma vida nova.
:25:55
Caitlin.
:25:57
Esta coisa toda com o Mikey....
:26:00
Mas que diabos estás fazendo
de volta aqui, tarado?
:26:05
Pensei que tinham-te aprisionado
por teres morto a tua mãe.
:26:11
Não quero nenhum sarilho, está bem?
:26:13
Ah, sim? Bem, sarilho.
:26:19
Isso será duro! Vá, sua galinha.
:26:24
-Hey, vá.
-dá-lhe uma malha, Ray.
:26:27
Queres um bocado?
:26:28
-Anda. Tenta.
-Deixa-o em paz, homem.
:26:32
Ahh sim, continuem a andar.
Voces vêm aquilo?