:36:00
- Защото си зла малка лъжлива
крава. - Лъжлива!
:36:03
- Дами, защо се държите така?
- Така си оттоговаряхме
когато бяхме малки!
:36:06
Ти отряза главата на моята
кукла когато бях на 10!
:36:09
Ти счупи моето мяукащо коте за
това кучката трябваше да умре!
:36:15
- Местя се в Чикаго.
:36:18
- Ева, какво точно каза?
- Местя се в Чикаго.
:36:23
Бих могла да получа по хубава
работа и се местя...
:36:27
в Чикаго.
:36:31
- Шефът ми каза онзи ден.
:36:34
Хайде де. Ставам главен
здравен инспектор в Чикаго!
:36:37
Това е голяма възможност.
:36:40
Просто чаках подходящия
момент да ви кажа.
:36:44
И ето той настъпи.
:36:47
- Това. Това е прекрасно.
:36:50
- Да, така е.
:36:54
Момичета, в Чикаго има много
готини пичове.
:36:57
- Просто така заминаваш
и ни напускаш?
:37:00
- Не, Първо трябва да
приема работата.
:37:03
Аз ще реша след няколко
седмици. Ох, съжалявам.
:37:07
Получаваш работата, тогава
опаковаш багажа и напускаш
както крадец през нощта?
:37:11
Напускаш ни просто така?
- Не я нападай така.
:37:15
Тя се е жертвала за нас.
- Аз не съм!
:37:17
Добре, добре, спрете!
:37:19
Моля ви, спрете! Спрете!
:37:22
Джаки ако не искате да отида?
Няма.
:37:25
- Това не е моето решение.
- Не искам да ме намразите за това.
:37:30
и да изгубя приятелството,
си с вас.
:37:34
Джаки не искаше да каже това?
:37:39
- Аз наистина искам
да бъдеш щастлива, Ева.
:37:43
така че ако заминаването...
те радва,
:37:50
Аз съм щастлива.
:37:55
Сигурна ли си?
:37:58
- Обещаваш ли?