:05:03
Y mi hermana es dueña de la mitad.
:05:05
¿Bienes gananciales?
:05:07
Quiero que Kareenah cause
buena impresión a nuestro club.
:05:11
- ¿Tú no?
- ¡No!
:05:12
- ¿Perdón?
- Sí.
:05:17
Mira, nosotros estábamos
aquí primero, Eva.
:05:21
Sí, pero sin duda la proximidad temporal
de nuestro advenimiento...
:05:24
no es determinante, ¿verdad?
:05:30
- Dame tiempo para pensarlo.
- Sí.
:05:33
¿Entendiste lo que acaba de decir?
:05:36
No me convencerás
con tus palabras de $50.
:05:40
- Exacto.
- ¿Qué me dirías...
:05:42
si te ordenara
que te fueras de esta habitación?
:05:47
Te diría que la droga que fumas
me parece muy chistosa.
:05:51
Esto no es un libro
contra un partido de fútbol americano.
:05:56
No. Esto son los hombres
contra las mujeres.
:05:59
Mujeres que aspiran a culturizarse...
:06:01
y hombres que aspiran
a rascarse.
:06:04
Las mujeres que soportan cargas
y los hombres que crean esas cargas.
:06:07
Mujeres que elevan el espíritu
y hombres que elevan faldas.
:06:11
Si la sociedad quedara
al capricho de los hombres...
:06:13
seguiríamos pintando cuevas
con nuestros pulgares.
:06:16
Así que hoy, caballeros...
:06:19
es el día
del comportamiento civilizado.
:06:22
Hoy, las mujeres alzamos nuestra voz
contra la tiranía, la grosería y el fútbol.
:06:26
Y eso es todo, caballeros.
:06:29
Fin del asunto.
¡Se acabó! Fuera de aquí.
:06:34
Por cierto, si no me entendieron,
me acaban de dar la razón otra vez.
:06:38
Disculpen.
:06:41
Nena, de aquí no paso.
:06:48
¡Maldita sea! No la soporto.
:06:52
Yo tampoco la soporto,
pero necesitas calmarte.
:06:55
- Me estás provocando estrés.
- Debes plantarle cara a tu esposa.
:06:58
Te agarró los cojones
y los convirtió en aretes.