:24:01
Obrigado. Obrigado. Obrigado.
:24:03
- Quero falar consigo por um segundo, Eva.
- Acerca do quê, Senhor?
:24:06
Ofereceram-me um cargo de Inspector
Delegado de Saúde em Chicago.
:24:10
- Isso é óptimo.
- Eu não vou aceitar o trabalho,
:24:13
mas acho que você devia
considerar a oportunidade.
:24:15
Eu, Theo?
:24:17
O representante de Chicago esteve cá toda a
semana a verificar os meus melhores inspectores.
:24:21
- Ele gostou de ti. Mande entrar o Sr. Tilman.
- Sim, Senhor.
:24:26
- Oh, meu deus.
- Olá, Eva.
:24:29
- Estava a verificar-me no outro dia.
- Sim, eu estava.
:24:32
E você foi incrível.
:24:35
Passou com todas as cores.
:24:37
Eu devia ter usado as minhas fraldas.
Chicago é uma cidade difícil.
:24:41
- Precisamos que os nossos inspectores
tenham a sua intensidade. - Está bem!
:24:44
- Estou sem palavras.
- E isso não acontece muitas vezes.
:24:47
Não precisa dizer nada agora.
:24:50
Eu ainda tenho mais alguns candidatos
noutras cidades para verificar.
:24:52
Mas eu digo-lhe daqui a algumas semanas,
quando tiver tomado a minha decisão.
:24:54
Conhecê-la foi...
uma experiência.
:24:59
Uh, Theo.
Certo. Adeus.
:25:04
Isto é óptimo. Eu queria o seu emprego,
mas isto é muito melhor.
:25:06
- Oh, meu Deus!
- Isto será muito excitante para si.
:25:09
Emprego melhor, mais dinheiro
numa nova cidade.
:25:11
Sim, as minhas irmãs vão...
:25:14
- O quê?
- Nada.
:25:17
Tenho a certeza que vão ficar
muito contentes por mim.
:25:20
Obrigado por me ter recomendado.
:25:22
Obrigado.
:25:25
Vejo-o dentro de duas semanas.
Obrigado.
:25:27
Óptimo.
Adeus.
:25:29
Porque é que nunca consigo arranjar
os minhas unhas na noite das mulheres?
:25:32
Porque é apenas para as irmãs Dandridge
:25:34
E ninguém quer mexer
nesses pés esquisitos.
:25:39
Meninas, meninas,
adivinhem quem eu vi.
:25:43
Lucius Johnson.
:25:45
- Lucius Luxúria.
:25:47
Não me importava de o ver novamente
:25:50
Eu também não. Pergunto-me se será casado.
:25:52
Eva, estás bem?
:25:55
Sim, claro. Porque não deveria estar?
:25:57
- Ainda estás apanhada pelo Lucius?
- Não! Meu Deus!