:59:03
Si pentru ca nu l-am ales pe el, m-a parasit.
De ce nu l-ai ales pe el?
:59:08
Pentru ca surorile mele aveau nevoie de mine,
si ce voiam eu nu conta.
:59:12
Dar tu, Raymond?
Ce vrei sa faci?
:59:22
Stii tu!
:59:25
Sa terminam odata cu banii ca sa putem
merge mai departe.
:59:31
N-am vrut sa va intrerup.
:59:35
- Da, niciodata nu vrei, Mike.
- Iti dau banii pe pariu mai tarziu, Mike.
:59:39
Nici o problema, Ray.
:59:41
Merge bine.
:59:44
Mike e un jucator norocos de biliard.
:59:46
O sa va las singuri.
:59:50
Ne vedem mai tarziu.
:59:58
Stii ceva,
Mike si prietenii lui nu ma pacalesc.
1:00:02
Ne-au inscenat asta, mie si tie.
1:00:04
Vor sa fim impreuna sa nu ma mai tin de capul lor.
1:00:07
Poate nu o sa crezi.
Nu ma plac prea mult.
1:00:12
Nu m-am prins.
Adevarat?
1:00:16
Deci, te superi ca vor sa fim impreuna?
1:00:22
Doar arata-mi cum sa lovesc bila direct.
1:00:26
Vrei sa-ti arat cum sa lovesti bila direct?
Da.
1:00:28
Mai intai, tine tacul drept.
1:00:30
Asa.
Acum tine tacul intre degete.
1:00:38
Eva intotdeauna a fost aici.
1:00:40
Ceva trebuie sa se fi intamplat.
1:00:42
- Poate a avut un accident.
- Eva ar fi sunat si din ambulanta.
1:00:48
- Eva e cu Ray.
- Ce?
1:00:51
Dar... il uraste.
Am fost toate de acord.
1:00:54
- De unde stii?
- M-a sunat pe celular sa-mi spuna...
1:00:57
ca ea si Ray se duc la calarit.