Detention
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:11:03
No tak, musíš bránit!
Dìlej, nahraj! Teï koukejte.

:11:09
Braòte si zónu!
:11:12
- Kam koukáš?
- Na RSM. - Co je to?

:11:15
RSM? Rajcovní starší maník.
:11:19
Hlavnì se nenech zbouchnout.
:11:21
Ty jsi dobrý uèitel.
My tì tu potøebujeme.

:11:25
Ale no tak, vždy tu neuèíme.
Tohle není škola, ale vìzení.

:11:29
Jsou tu po škole tak dlouho,
:11:32
až odmaturujou s vysvìdèením,
které si ani neumí pøeèíst.

:11:36
- Jsem tu naposled.
- Dobrá.

:11:39
Maiserova matka je v nemocnici.
Pohlídᚠza nìj poškoláky?

:11:45
Co? Takže i já
tady mám zùstat po škole?

:11:49
Já to jako trest neberu. Vnímej
to jako gesto na rozlouèenou.

:12:05
Ty kreténe!
:12:09
- Nechte toho!
- Nandej mu to, Jay Tee!

:12:12
Tak dost, to už staèilo!
:12:16
Chtìl mì zabít, debil!
Za to ho musíte vylouèit!

:12:20
- Staèí, že bude po škole.
- Proè?

:12:22
Prostì v tom lítáš.
Prej jsi zbouchnul Aliciu.

:12:25
- Špricna ti byla velká a spadla?
- To staèí, Jay Tee. Bìž do sprch.

:12:46
Federální agent Glen Prokov, tajný
služba. Pøijede sem viceprezident,

:12:51
takže od této chvíle je celý
zdejší okrsek pod mým velením.

:12:54
- Co?
- Kecy! Na to nemáte oprávnìní.

:12:56
- Federální zákony mi ho dají.
- A od kdy?

:12:59
Od 15. dubna 1865,
kdy zastøelili Lincolna.


náhled.
hledat.