:13:00
15 de AbriI, 1865.
El día que dispararon a LincoIn.
:13:04
Me esta jodiendo.
:13:34
LyIe lo ha jodido.
:13:35
Si, lo sé.
:13:36
Me puso en castigo.
:13:38
Oh.
:13:43
Ya sabes, creo
que realmente le gustas,
:13:44
Dios sabe por qué.
:13:46
No es él. Es...
:13:48
es este sitio.
:13:51
No se por qué
quieres quedarte.
:13:52
Ya me conoces.
:13:55
Y ademas, este lugar
me recuerda...
:13:58
algunos buenos momentos.
:14:04
Sr. Decker, necesito verlo en
su salon por un momento.
:14:10
Vamoes, llegaré
tarde al castigo.
:14:12
No importa.
:14:14
Quiero estar por última vez
con el profesor.
:14:43
Oh, niña, que pasa?
Estás bien?
:14:46
Nada.
Sal de mi vista.
:14:51
Escucha, por qué
no vienes conmigo?
:14:54
Tal vez en otra vida.
:14:56
Vamos, nena
conozco un buen lugar
:14:58
donde podremos divertirnos.