:12:06
Hijo de puta!
:12:09
- Termina con eso!
- Dejalo, Jay Tee.
:12:12
Ok. Vamos,
es suficiente. Hey.
:12:15
Es suficiente.
:12:17
El idiota amenazó con matarme.
Puedes expulsarlo por eso.
:12:19
- Qué?
- Vamos.
:12:20
- El castigo debe ser suficiente.
- Para qué?
:12:22
No puedes arreglarlo.
Oi por ahi que andas criticando a AIicia.
:12:25
Que pasó?
El alcohol fue muy bueno y caiste?
:12:27
- Qué?
- Ya basta. Dije que ya basta.
:12:29
Ve a las duchas.
Hey! Vamos, a las duchas.
:12:47
Agente FederaI GIen Prokow,
Servicio Secreto.
:12:49
A partir de ahora, este precinto y sus unidades
están bajo mi control
:12:52
durante la visita del vice-presidente.
:12:54
Qué?
:12:55
Esta loco.
No tiene la autoridad.
:12:57
La ley federaI
me autoriza.
:12:59
Desde cuando?
:13:00
15 de AbriI, 1865.
El día que dispararon a LincoIn.
:13:04
Me esta jodiendo.
:13:34
LyIe lo ha jodido.
:13:35
Si, lo sé.
:13:36
Me puso en castigo.
:13:38
Oh.
:13:43
Ya sabes, creo
que realmente le gustas,
:13:44
Dios sabe por qué.
:13:46
No es él. Es...
:13:48
es este sitio.
:13:51
No se por qué
quieres quedarte.
:13:52
Ya me conoces.
:13:55
Y ademas, este lugar
me recuerda...
:13:58
algunos buenos momentos.