:46:46
Está? Está?
:46:51
Apanhei-te, rapazinho.
:46:52
Polícia?
:47:01
Merda!
:47:15
Polícia, ajuda!
:47:25
Estou aqui.
:47:33
Ei, querida. Está tudo bem.
Não tenhas medo.
:47:36
Desce daí, está bem?
:47:38
Não tenhas medo.
:47:41
Sou polícia.
Sou um dos bons.
:47:43
Ei, bom rapaz.
:47:46
Sr. Decker, o que está a fazer?
:47:49
Charlee, ele está com os maus.
Ele tentou matar-me.
:47:57
Nunca te ouço aproximar.
:47:58
Acho que ainda não
perdeste o jeito, hum?