:53:02
- Obrigada.
- Não tens de quê.
:53:05
- Oh, querida, querida.
- O quê?
:53:07
Sou eu, ou o dinheiro?
:53:11
Sou eu, ou o dinheiro?
:53:31
Hora do espectáculo.
:53:39
Este é um daqueles
falsos alarmes, certo?
:53:43
A mim parece-me suficientemente real.
:53:45
Vocês podem falar baixo, por favor?
:53:47
Tenta mijar uma melancia e
depois diz-me como te sentes.
:53:49
- Dizes uma bela merda na altura certa!
- Foda-se! Meu Deus!
:53:52
- Foda-se!
- Vai-te foder tu!
:53:54
- É melhor teres algum respeito, meu?
- Desculpa?
:53:56
- Esta rapariga está em trabalho de parto...
- Parem, rapazes. Parem! Parem!
:53:59
- Estou bem, estou bem!
- Senta-te. Senta-te.
:54:02
- Merda para isto!
- Eu disse... o que é que eu disse?
:54:04
O que é que eu disse?
O que é que eu disse?
:54:06
- Ooh-hoo-hoo
- Tem calma!
:54:08
- Ei, querido, obrigado!
- Sim, de nada.
:54:12
Para que é que foi essa merda?
:54:14
Agora vocês os dois já têm algo em comum.
:54:17
Partiste-me a merda do nariz, pá.
:54:20
Agora concentra-te, meu.
:54:21
Talvez tenham provavelmente
razão, fora destas portas.