:23:04
Já vlastnì rodinu
jako takovou nemám.
:23:08
Není tu horko?
Sundám si ten upan.
:23:14
Och, Boe, tenhle mì svádí.
:23:52
Pojd', Popeye.
:23:54
Dobrý den. Co si pøejete?
:23:58
Nechali jste vzkaz,
e u vás mùu mìsíc bydlet.
:24:01
Promiòte, ale to musí být
nìjaký omyl.
:24:04
Mockingbird, èíslo 741.
Bydlí tu Finneyovi?
:24:07
Ano, ale já nevím, o èem to mluvíte.
:24:15
- Ahoj, Georgi.
- Ahoj, Andy.
:24:17
- Dickie Roberts. Já se na to vytento!
- Pøesnì.
:24:21
George Finney. Velký fanda.
Ten poøad jsem miloval.
:24:24
To je pøekvapení!
Zdál jste se mi povìdomý.
:24:29
- Ale ty jsi...
- Mìl bych ti to vysvìtlit.
:24:32
Dohodli jsme se po telefonu na jistém
obchodì. Vechno ti vysvìtlím.
:24:39
ádné strachy, nic se nedìje.
:24:43
Tohle je nae casa. Dìcka!
:24:47
Dìcka, pojd'te sem na chvíli.
Musím vás s nìkým seznámit.
:24:51
- Mùu si s tebou promluvit?
- Vteøinku.
:24:54
Tohle je Sam a Sally.
:24:56
Sam je kluk,
take tohle musí být Sally.