:56:02
Pozorováním nìjaké rodiny
se ít nenauèí.
:56:05
Nestaèí se po nìkom opièit.
:56:07
Jsem zoufalý.
:56:10
Kdy zase budu hvìzda,
vichni se vrátí, máma pøijde domù.
:56:14
Takhle to nemá být.
:56:18
Já vím, ale mám
nìjakou jinou nadìji?
:56:25
Grace, prosím tì.
:56:28
Potøebuju tu roli tak stranì,
e nevím, jestli bez ní mùu ít.
:56:34
Mami, moná bysme Dickiemu
mohli dát jetì jednu anci.
:56:38
Jo, mami, mohl by se polepit.
Kdy mu pomùeme.
:56:46
- Co to nese Popeye?
- Mrtvého králíka.
:56:49
To je Gertrudin miláèek.
Popeye ho zabil.
:56:54
Popeye, fuj.
Co budeme dìlat?
:56:58
Popeye se mu musel dostat do klece.
:57:00
U ted' jsou na nás natvaní.
Ted' jsme v opravdickém prùvihu.
:57:04
Moment. To se dá napravit.
Pìkná rutika, mám ve vanì králíka.
:57:08
Nechce to ampon?
:57:10
Má znaèku:
"Jé, vá mrtvý králík krásnì voní"?
:57:13
Ne, ale já mám VO5.
:57:15
Pøidáme trochu kondicionéru.
:57:18
Bude jako novej,
a na to, e je mrtvej.
:57:20
- Pøestaò.
- Radi ho vyfénujeme.
:57:23
- Tak já donesu kartáè.
- Utíkej.
:57:25
Vrátíme ho do klece krásnì
èistýho a a se ty Gertrudy vrátí,
:57:29
budou si myslet,
e zemøel pøirozenou smrtí.
:57:33
- Perfektní plán.
- Myslím e se Gertrudy u vracejí.
:57:38
- Dobøe, jdem na to.
- Vysu ho, vysu ho.