:01:00
Peggy niciodatã n-a spus
sigur cine era tatãl,
:01:02
dar cel mai persistent zvon
:01:04
spunea cã ar fi fost David Soul,
:01:06
talentatul ºi imigrantul
actor din Starsky ºi Hutch.
:01:12
ªi în iulie,2, 1967,
:01:14
Dickie Roberts a venit pe lume.
:01:16
Peggy a început sã-l ducã la audiþii zilnic.
:01:19
Iat-o pe Peggy Roberts
într-un interviu luat în 1989.
:01:22
Când mergeam la audiþii
:01:23
îl îmbrãcam pentru rol,
oricare ar fi fost el.
:01:26
Adicã, dacã vroiau cow-boy
:01:28
aveau un cow-boy.
:01:30
Chiar când au vrut o fatã, le-am dat.
:01:33
ªtiþi cã odatã am fost la audiþie
:01:35
pentru Pippi Longstocking?
(Pippi Coditelungi)
:01:36
ªi a luat proba.
:01:39
Mã simþeam ca o proastã
sã intru într-un birou
:01:41
þinându-l de mânã.
:01:43
Era dur pentru mine.
:01:46
Apoi, în 1972, când NBC
:01:48
a creat o emisiune numitã The Glimmer Gang,
:01:50
Dickie a fost imediat chemat.
:01:52
Emisiunea a avut un succes instantaneu
:01:54
ºi rapid poza lui Dickie a apãrut în reviste,
:01:56
cutii de mâncare ºi de jucãrii.
:01:58
ªi fraza lui era peste tot.
:02:01
Asta-i nebunie curatã!
:02:03
Dar dupã 6 ani de succes,
ratingul a început sã scadã.
:02:07
ªi la fel de repede cum
fenomenul Dickie explodase,
:02:10
s-a ºi terminat.
:02:11
Mama lui Dickie, curând
dupã asta l-a pãrãsit
:02:13
ºi s-a mutat.
:02:14
Dintr-odatã era singur.
:02:16
Iatã-l pe fostul star din "8
e deajuns" Dick Van Patten.
:02:18
Povara celebritãþii e foarte
grea pentru actorii copii
:02:21
ºi când a fost aruncat pe scenã
de o mamã ca Peggy Roberts,
:02:25
sãracul Dickie n-a avut nici o ºansã.
:02:28
Nimeni n-ar fi angajat un actor cu probleme
:02:30
ºi pozele îi arãtau comportamentul ciudat,
:02:33
incluzând purtarea manuºilor de piele.
:02:35
ªi-a schimbay numele în
"David fiul lui Soul".
:02:38
Dar obosit sã tot explice
cine fusese David Soul,
:02:40
a încercat cu "Fiul lui Hutch."
:02:43
Mai târziu, l-a schimbat iar
:02:44
în simbolurile
:02:46
pentru fluor, titan ºi zinc.
:02:50
Astãzi, Dickie Roberts
:02:51
e convins cã re-întoarcere în showbiz
:02:53
e posibilã pentru el.
:02:54
Lucreazã ca valet într-o parcare de maºini.
:02:56
ªi cum toatã lumea ºtie,
:02:58
în Hollywood, câteodatã visurile
devin realitate, din nou.