:04:00
Emmanuel... Lewis!
:04:23
E vremea lui Lewis.
:04:24
E vremea lui Lewis.
:04:25
E Lewis, înþelegi?
:04:26
Chiar acum.
:04:27
Astã searã e vremealui Lewis.
:04:30
Priveºte!
:04:36
Când a fost tipul ãsta în gaºcã?
:04:40
Eºti un jegos.
:04:42
- Ce-a zis?
- Ai auzit?
:04:47
Treci acolo jos!
:04:54
Hai sã fim prieteni.
:05:01
Da!
:05:02
Unde pleci?
:05:03
Îmi plãcea emisiunea ta.
:05:12
Pânã cade jos, domnule.
:05:14
- Arunc prosopul.
- Nu, nu, nu.
:05:26
Câºtigãtorul, celebrul campion prin K. O...
:05:32
Câºtigãtorul!
:05:34
Nu pot sã cred asta.
:05:37
Ce caut eu aici?
:05:40
Haide, Cyndi, e doar un cauciuc dezumflat.
:05:42
O sã-l reparam.
:05:43
Apoi ne întoarcem acasã la Hollywood.
:05:45
Îmi place pãlãria ta.
:05:46
Gura!
:05:47
Mai întâi, ai fost caftit
:05:49
de un tip care e jumãtate ca tine...
:05:51
Cred cã e încã la suc.
:05:53
Nu, cred cã tu eºti un fãtãlãu.
:05:55
Uite, ne-am despãrþit, bine?
:05:57
Poate cã acum ar fi momentul potrivit
:05:59
sã încerci sã vinzi autobiografia aia stupidã