1:00:02
E planul perfect.
1:00:03
Familia Gertrude...cred cã au venit acasã.
1:00:07
În regulã. Sã-i dãm
drumul. Bine, bine uscaþi-l.
1:00:08
Aici, aici.
1:00:09
Aºa.
1:00:10
Usucã-l, usucã-l.
1:00:29
Înapoi în cuºcã.
1:00:32
Am ieºit din cîrlig.
1:00:33
Ce e în cuºcã?
1:00:35
E Peter! Oh, nu!
1:00:38
Iepure drãcesc! Iepure drãcesc!
1:00:40
Ce s-a întâmplat?
1:00:43
Iepuraºul nostru a murit acum douã zile.
1:00:44
Îl îngropasem acolo
1:00:45
ºi acum s-a întors în cuºcã!
1:00:48
Oh, Satan ne chinuie!
1:00:49
Oh, iepure drãcesc.
1:00:50
Asta e un semn din iad.
1:00:52
Înseamnã cã trebuie sã vã mutaþi.
1:00:54
Mutaþi-vã!
1:00:56
Spiritele iepurilor!
1:00:57
Iepure drãcesc! Iepure drãcesc!
1:00:59
Ieºiti!
1:01:04
Aºa. Se mutã.
1:01:06
Iepure drãcesc! Iepure drãcesc!
1:01:08
Iepure drãcesc! Iepure drãcesc!
1:01:15
A fost amuzant.
1:01:17
Deci, pot sã rãmân?
1:01:26
útia trei nu te mai deranjeazã?
1:01:28
ªtiam, sunt dobitoci.
1:01:31
Cum numeºti frizura asta?
1:01:32
Tigrul Do.
1:01:33
Aratã miºto, nu, Sam?
1:01:35
Da, omule.
1:01:36
Super beton, omule.
1:01:37
Îmi place.
1:01:38
Ce-i asta? Stil porcuºor?
1:01:41
Deci, ce vrei sã faci azi, Dickie?
1:01:42
Mai întâi învaþã-mã sã merg cu bicicleta.
1:01:44
Da!
1:01:45
Pedalez. Cred cã am înþeles.
1:01:48
Dã-i drumul.
1:01:49
Du-te! Du-te!
1:01:53
Chiar pot.
1:01:56
Dickie, eºti în regulã?
1:01:59
Cine a lãsat camionul ãsta aici?