:23:18
Oké, doe alsof je thuis bent,
:23:21
dan fris ik me even op.
Goed?
:23:29
Verdomde klootzak!
:23:43
Kom op, schatje. Haast je.
:23:47
Het is al goed.
:23:49
Rustig, liefje.
:23:54
Wat ben je aan het doen.
- Drink eerst iets.
:23:58
Je zier er prima uit.
Kom gewoon hier.
:24:18
Stop!
:24:21
Genoeg. Niet meer.
:24:23
Waar kom jij vandaan?
:24:24
Jij, vertrek nu.
:24:36
Je hebt geen hersenschudding.
- Hoe kan jij dat nu weten?
:24:40
Mijn God, je moet je vervelen,
:24:41
dat je me bespioneert
om aan je trekken te komen.
:24:43
Ik zorgde ervoor dat de
verstopping niet terug zou komen.
:24:47
Misschien...
:24:48
Ik ben Juliette.
- Ga naar huis om uit te rusten.
:24:51
Uitrusten?
Ik heb er nog drie voor de ochtend.
:24:55
Dus...
:24:56
Heb je ooit een leeuw gezien?
:24:58
Ja.