:24:18
Stop!
:24:21
Genoeg. Niet meer.
:24:23
Waar kom jij vandaan?
:24:24
Jij, vertrek nu.
:24:36
Je hebt geen hersenschudding.
- Hoe kan jij dat nu weten?
:24:40
Mijn God, je moet je vervelen,
:24:41
dat je me bespioneert
om aan je trekken te komen.
:24:43
Ik zorgde ervoor dat de
verstopping niet terug zou komen.
:24:47
Misschien...
:24:48
Ik ben Juliette.
- Ga naar huis om uit te rusten.
:24:51
Uitrusten?
Ik heb er nog drie voor de ochtend.
:24:55
Dus...
:24:56
Heb je ooit een leeuw gezien?
:24:58
Ja.
:25:00
Op TV.
:25:24
Ik heb hem laten maken. Hij is voor jou.
:25:29
Je had gelijk.
Zo is het logischer.
:25:46
Je moet ze bij het hotel niet vertellen...
:25:49
dat je een sleutel hebt.
:25:51
Ik vertel ze alleen de waarheid.
- Zelfs dan.
:25:53
Laat ze zien dat je rug pijn doet,
:25:55
zodat ze weten
dat je op de vloer slaapt.
:25:57
Maar dat is niet waar.
Ik slaap op de bank.
:25:59
De bank klinkt niet zo echt
als de vloer, Okwe.