:40:01
Bir odada.
:40:03
Böbreðini otelde
aldýlar, deðil mi?
:40:07
Hayatýný tehlikeye atmak
için ne kadar aldý?
:40:14
O artýk Ýngiliz.
:40:16
Ýç organlarýný
bir pasaporta mý deðiþmiþ?
:40:24
Oteldeki adam bunun
diþ çektirmek gibi olacaðýný söylemiþti.
:41:04
Sana birþey verebilir miyim?
:41:06
- Bir saattir buradayým.
- Bir buçuk saat.
:41:13
Burada.
:41:15
Gidip eþyalarýmý
toplayacaðým.
:41:18
Neden oturmuyorsun?
:41:27
- Okwe, neredeydin?
- Afrika.
:41:29
Gelmeyeceðini düþünmüþtüm.
:41:31
Sana parayý birþekilde
getirirdim.
:41:32
Parayý?
:41:37
Bunu hissediyormusun?
Birþey hissediyor musun?
:41:43
Saydým. seni gülerken
üç kez gördüm.
:41:47
Dört.
:41:53
Benim çok masum olduðumu düþünüyorsun.
:41:56
Benim köyümde,
insanlar bunu
:41:58
hayatlarýnýn zorluðunu
unutmak için çiðnerler.