:05:06
Barbara?
:05:11
- Barbara Novaková?
- Myslím, e ano.
:05:14
- Ach, díky bohu, e jste tu!
- Vikki?
:05:16
Vikki Hillerová, vae editorka,
osobnì.
:05:19
Je to tak milé, e jsme se
koneènì osobnì potkaly.
:05:22
Mùj boe,
jste nádherná!
:05:25
Potøebujeme nafotit pár snímkù
na obal.
:05:28
Máme spoustu èasu. Kniha vyjde
a za týden. Jeden týden!
:05:31
Nebuïte nervózní.
Cigaretu?
:05:38
Barbaro, toto je moje sekretáøka Gladys.
Gladys, Barbara Novaková.
:05:41
Ach, vím. Velmi mne tìí.
:05:43
Ahoj, Gladys! Jsem ráda, e si
koneènì mùu spojit vai tváø s hlasem.
:05:47
Vicki, potøebuju to od tebe
rychle podepsat.
:05:51
Maurice Johns, umìlecký éf.
:05:53
Barbaro Novaková, vá obal!
:05:57
- "Oh, Maurici!"
:06:00
Miluji to!
:06:02
Konèím s láskou.
Slyte! Slyte!
:06:05
Jen jsem si pøála, aby tu vai
knihu nìkdo napsal u pøed 10 lety...
:06:08
pøedtím, ne u bylo pro mne pozdì.
:06:10
Gladys, nikdy není pozdì.
:06:12
Bezva práce. Mrzí mne, jestli se
z Nové Produkce po tobì vozili.
:06:16
Mnì tedy ne.
:06:21
U vás èekají v jámì lvové.
:06:27
- Jámì lvové?
- Neboj se. Bude dobrá.
:06:32
Jen se zhluboka nadechni.
:06:46
Pánové, toto je sleèna Novaková.
:06:52
- E.G.
- C.B.
:06:54
- C.W.
- J.B.
:06:55
- J.R.
- R.J.
:06:57
- OK.
- "O.K. to nezvládl."
:06:59
- Je pryè s T.B.
- Ach, jaká koda. Je to váné?