1:31:05
by byl pøíliným rozruením
na pøevánì enském pracoviti.
1:31:08
Vùbec ne. Vidíte, skuteènì mne u
nezajímá "á la carte" typ en.
1:31:14
Od teï, kdy se zapletu
se enou, usadím se.
1:31:20
No, nechtìla bych, abyste mi
ukradl jednu enu z pracovního procesu...
1:31:25
jen proto, abyste si ji odvlekl
do nìjakého domu na pøedmìstí.
1:31:28
Ach, to bych té nerad.
jsem tím, co asi nazýváte "novým muem".
1:31:32
Ah, opravdu?
1:31:35
A hledám nový druh lásky.
1:31:47
"Odhalení Catchera Blocka"?
1:31:49
"Jak zamilování do Barbary Novakové
vytvoøilo ze mne nového mue."
1:31:54
Ach, jistì.
1:31:56
A abyste se dostal na vrchol...
1:31:58
jste mne náhodou odhalil
jako Nancy Brownovou...
1:32:01
pøi svém pokusu,
vyhrát Nobelovu cenu.
1:32:03
Nikde jsem neøekl
ani slovo o Nancy Brownové.
1:32:06
A jediná cena,
kterou jsem chtìl vyhrát, jste vy.
1:32:09
Bláznivé, e? Po tom vem vzájemném
dobíhání a hraní té naí hry...
1:32:14
Já jsem ten, který sem pøiel
s milostným dopisem...
1:32:16
a vy jste ta, která mne sbalila.
1:32:19
Stále se dívám na billboardy...
1:32:22
a moná jednoho dne najdete míru...
1:32:25
a stanete se nìkým mezi ostýchavou
brunetkou Nancy Brownovou...
1:32:29
a tou drsnou blondýnkou
Barbarou Novakovou.
1:32:32
To je to, za èím bych opravdu el.
1:32:51
1, 2, 3...
1:32:56
4, 5.