:31:01
Nunca, desde queJohann Gutenberg
inventó la tipografía...
:31:06
...que cambió para siempre
el destino del hombre...
:31:10
...un solo libro llegó a tantos
individuos y logró tanto...
:31:14
...recordándonos a todos nosotros
aquí hoy el noble objetivo...
:31:18
...que nos impulsó al campo
de la publicación de libros:
:31:23
Las ventas.
:31:25
Brindamos por la nueva autora
No. 1 de la Editorial Banner...
:31:29
...y nuestra nueva editora No. 1.
:31:33
Digan "salud", todos.
:31:36
Salud.
:31:39
¡Esos hombres están furiosos, "B.N."!
¡Eres más exitosa que la píldora!
:31:43
¡Mira lo que trae el éxito, "V.H."!
:31:46
Esta oficina es enorme. Felicidades.
:31:49
¡Lo logramos!
:31:52
¡Hola, Gladys!
:31:54
Te ves maravillosa.
:31:56
Como tú me dijiste, Bárbara,
nunca es demasiado tarde.
:31:59
Vikki, Peter MacMannus llamó otra vez.
Ahora es cada media hora.
:32:05
Dile que estamos muy ocupadas.
:32:07
¿Qué significa eso?
¿Muy ocupadas?
:32:11
Sabes qué significa.
:32:12
¡Nos odian!
:32:14
¿Muy ocupadas?
:32:16
Kennedy, Kruschev y Castro
no estaban muy ocupados...
:32:18
...durante la crisis de los misiles
para hablar conmigo.
:32:21
Pero la tipa de "Abajo el amor"
está muy ocupada.
:32:25
¿Qué, comiendo chocolate?
:32:27
Lo siento, panel, los engañaron.
:32:30
La autora del best seller internacional,
Abajo el amor.
:32:32
¡Es Novak!
:32:37
Todas las mujeres compraron tu libro...
:32:39
... y todos los hombres lo compraron
para ver qué leían las mujeres.
:32:43
Fue cuando se duplicaron las ventas.
:32:46
Luego se triplicaron.
¿Cómo sucedió eso?
:32:48
Parece que grupos de iglesias
en zonas puritanas...
:32:51
... fervorosos de que los vieran
quemando mi libro...
:32:54
... al día siguiente de una fogata
volvían a pedirlo para hacer otra.