:52:03
Lo encontré.
:52:08
¿Dónde estás?
:52:10
No sé.
:52:22
Tu sofá se me echó encima
como un animal.
:52:25
¿Quién pensaría que eras tan peligroso?
:52:28
Lo siento.
:52:30
Sé que parezco un poco desorientado.
:52:33
Supongo que probé demasiado
jerez mientras cocinaba.
:52:36
¿Cocinaste para mí? Ningún hombre
ha hecho eso por mí jamás.
:52:40
Estoy muerta de hambre.
:52:43
En realidad, no cociné aquí,
en mi departamento...
:52:47
...para nosotros.
:52:49
Cociné en el departamento
de Catch para Catch.
:52:55
Pero sólo has estado un minuto aquí.
:52:58
Esperemos diez y veamos
si nos olvidamos de la cena.
:53:07
¿Son esos tus padres?
:53:08
No, los de Catch.
:53:10
¿Por qué tienes una foto
de los padres de Catch?
:53:15
Escuchemos música.
:53:39
Lo siento.
:53:54
No puedo hacer esto 8 minutos más.
¡Vamos a comer!