1:08:53
Espero que no te moleste el desvío.
1:08:56
Sólo si Peter MacMannus
te hace perder el tiempo.
1:09:03
"Estimado Zip: Surgió algo. Acepta
mis disculpas junto con el champaña".
1:09:08
Típico.
1:09:12
Abramos el champaña entonces.
Sólo estaremos diez minutos.
1:09:15
¿Diez minutos?
1:09:17
Diez minutos.
1:09:26
¿Estás bien? Pareces nervioso.
1:09:28
¿De qué debería parecer culpable?
1:09:30
No dije culpable, dije nervioso.
1:09:33
¿Me acusas de ocultarte algo?
1:09:34
Tranquilízate. No pasa nada.
1:09:37
No me ocultas nada. Ya lo sé.
1:09:40
- ¿Qué?
- Lo supe todo el tiempo.
1:09:43
- ¿Sí?
- Sí.
1:09:45
Eres un homosexual perdidamente
enamorado de Catcher Block.
1:09:49
Ese no es motivo para que nosotros
no podamos casarnos.
1:09:51
¿Cómo? ¡No soy un homosexual!
1:09:54
¡Peter, por favor!
1:09:57
Cocinas en su casa, tienes las fotos
de los padres de él en tu casa.