:26:02
Pozri na tie rakety.
:26:05
- Je tu antigravitácia.
- Ostaò so mnou, kamo.
:26:08
A nech robí èoko¾vek,
len nezatváraj oèi.
:26:11
Nezatváraj oèi.
:26:14
Otvor oèi. Otvor oèi.
:26:20
Ta-da! Tvoja kniha.
:26:23
Na predaj v Scribners
na 5. Avenue.
:26:26
Jedna?
:26:29
Iba jedna?
:26:32
Vetka tá práca,
a-a-a-a len jedna?
:26:36
Ak si ju niekto kúpi,
potom u nebude iadna.
:26:40
Bude to akoby nikdy neexistovala.
:26:43
Nie, nie.
V Doubledayi majú tie jednu.
:26:49
Viem, e si myslí, e je to poriadna
prehra, ale s¾ubujem ti...
:26:53
ja nieèo vymyslím.
:26:57
Keby sme len dostali tvoju knihu
do show Eda Sullivana.
:27:01
Áno.
:27:04
Ako chce dosta knihu
do show Eda Sullivana?
:27:09
Vikki, ty si úasná.
:27:12
Nebola dokonca ani na úète.
Ako ju dali do obsadenia?
:27:15
Ach, ve¾a astia.
:27:17
Spievajúca mníka spadla zo svojho
skútra, keï ila po moste Triborough.
:27:20
Hádam ma tam hore má niekto rád.
:27:22
Máme pre vás skutoène ve¾ké prekvapenie...
:27:25
pretoe vás chceme oboznámi
s príchodom novej knihy...
:27:29
"Kalem na lásku"...
:27:31
ktorú tento týdeò uviedli
na pulty kníhkupectiev od pobreia k pobreiu...
:27:35
Máme tu pre vás ve¾mi výnimoènú
priate¾ku naej show,...
:27:39
ktorá nám zaspieva
o tejto knike.
:27:42
A teraz by som vás poprosil
o ve¾ké a srdeèné privítanie...
:27:45
pre Judy Garlandovú...