:36:00
Prinajmenom nie na tejto planéte.
:36:02
Mono by sme mali nájs astronuta,
ktorý bol vo vesmíre posledné dva týdne.
:36:06
To je v poriadku, Vikki.
Som so sebou úplne spokojná.
:36:09
Keï si nepotrebovala mua,
napísala si knihu.
:36:36
- Taxi!
- Poèkaj. Musím si vyzdvihnú veci z èistiarne.
:36:39
Nemôem.
Musím sa vráti do kancelárie.
:36:41
Trochu pokroèi v prieskume
faktov o Novakovej...
:36:43
kto ju pozná, kde chodí, èo má rada na veèeru,
èo má rada "á la carte".
:36:47
Èo... 2 minúty.
Èakal som na teba, kým si zjedol hot-dog.
:36:50
Má pravdu, Mac. Vyberiem ti tie veci
z èistiarne. A ty sa vrá do kancelárie.
:36:55
Ale, ja... !
:36:59
A uisti sa,
èi nakrobili ponoky!
:37:24
Ja tam idem. Ty ehli.
:37:26
Nie, ty ehli,
a ja budem celý deò vpredu...
:37:30
klábosi so zákazníkmi.
:37:32
Teraz sme si rovní.
:37:34
Zase tá kniha.
:37:45
Dobrý deò, "Novicková"!
:37:47
Dobrý deò, pani. Litzerová.
:37:50
Kde je pán Litzer?
:37:52
ehlí.
:37:54
Irving, pozdrav sleènu "Novickovú"!
:37:58
Dobrý..., "Novicková."