Down with Love
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:19:01
pa najti nikogar, ki
bi zlomil njenega.

1:19:04
Ni važno.
jaz ga bom našel.

1:19:12
Sedaj veš vse.
1:19:17
Povej mi sedaj eno stvar
ki je ne vem.

1:19:21
Povej mi sli je moj
naèrt uspel?

1:19:24
Povej mi, da si se zaljubil v mene
tako kot jaz Ijubim tebe.

1:19:47
Daj. Pojdiva ven.
- Da bi šla ven?! Zakaj?

1:19:52
Zato ker moja žena ne
pripada v tako stanovanje.

1:19:56
Žena?!
1:19:57
Saj se boš poroèila z menoj,
ali ne Brbara?

1:20:00
Nensy.
- Nensy.

1:20:02
O, Catch.
1:20:04
To je vse
kar sem hotela.

1:20:11
Ali si siguren, da želiš to tudi ti?
- Seveda sem siguren.

1:20:15
Našel sem tako kar sem iskal.
Med nama je le še ena stvar

1:20:18
in to je, da se nehaš
pretvarjati, da si

1:20:20
Brbara Novak.
1:20:22
Barbara Novak!
1:20:24
Nisem razumela. Ti si junakinja!
Se razume, junakinja si

1:20:31
vseh žensk sveta.
Rešila si mi življenje.

1:20:32
Še vedno letam po nebu
prijateljsko nastrojena,

1:20:35
in jaz odloèam koliko
prijateljsko, kje in s kom.

1:20:38
Èakam dovoljenje za
pilotiranje.

1:20:40
Hotele sem se ti zahvaliti.
Hvala ti, Barbara Novak.

1:20:46
Zahvaljujemo se ti
z vso žensko Ijubeznivostjo.

1:20:58
Ti si resnièno nekaj.
Ne samo, da si potegnila mene


predogled.
naslednjo.