:05:19
- Hvordan går det, Henry?
- Hvabehar?
:05:23
Er du ved at blive døv?
Jeg spurgte, hvordan det gik.
:05:26
- A-L-S-S?
- Selvfølgelig.
:05:29
Hvis du har tid i weekenden,
kunne vi måske besøge Duddits.
:05:34
Ja. Jeg har også tænkt meget på ham.
Det er længe siden.
:05:40
Der er åbent!
:05:44
Jeg er nødt til at smutte nu.
Vi ses på lørdag.
:06:00
Vi ses på lørdag.
:06:02
Nå, mr. Defuniak.
:06:06
Er du klar over, at vi begge
er undveget fra Maine?
:06:12
Du er fra Pittsfield.
:06:21
Hvad sker der med legatmodtagere,
der snyder til eksamen?
:06:37
Du havde influenza den dag, ikke?
Du gik ikke til eksamen.
:06:41
Du kom ikke til eksamen.
Og siden du var syg -
:06:45
- hvorfor skriver du så ikke en stil
i stedet?
:06:48
3000 ord om de kortsigtede følger af
normannernes erobring af England.
:06:53
Pittsfield er bedre at være fra
end at vende tilbage til.